こんにちは♡

女性の健康をサポートする中野・新宿エリアの美容整体師 八賀(はちが)です。

 

先日久しぶりに、Amazon Primeで、字幕のアメリカ映画を見ました。

最近、外国語映画は吹き替えで見ることが多かったので、英語を聞くのがとても久しぶり。

 

 

悲しい事実が発覚！

 

 

英語から離れてた期間が長すぎて、全く聞き取れず。。。

 

まるで、音楽でも聴いているかのように、英語がすーっと流れていってしまいます。

ショック💦

 

 

 

一昨日イギリスに住む母と、zoomで話をしたのですが、私の悲しい話と併せて、母の語学学習のことを改めて聞いてみました。（ただいま、母はフランス語を勉強中❤️）

 

私「当たり前だと思うけど、お母さん、映画の英語って、聞き取れるよね?」

 

母「そりゃね。もう30年住んでるんだから、聞き取れなかったら何やってたんだって話でしょ。」

 

私「お母さんも、最初は映画の英語、理解できなかった?」

 

母「そりゃそうよ。」

 

私「いつごろから、映画の英語を難なく理解できるようになったの?」

 

母「そうね、15年くらいかしら？」

 

えっ！！！

そんなに！！

そうか、母もがんばったんだなあ。としみじみ。

 

「今はフランス語を英語で勉強してるから、フランス語と比べたら、英語って、なんて簡単なんだろうって思うけどね。」

 

うっ。さすが母！

すごい！！

 

 

母、少し前から、夜間の大学でフランス語を学び始めました。

1週間に1度模試があり、先日大きな試験があったばかりとのこと。お話を聞く限り、毎日フランス語の勉強しているらしい。

 

自宅での勉強の内容を聞いてみると、毎日、語学のアプリで1〜2時間。duolingoが母のお気に入りだそう。

週に一度の通学日は、終日しっかり勉強(復習＆予習)して、学校へ行くそう。

なんて、大変そうな。と思ったのですが、母にとっては、語学の勉強が楽しくてしかたないみたいです。

勉強は、頭がクリアな朝が良いとのこと。

 

そういえば、私が幼稚園や小学生の頃、毎日、ラジオの基礎英語シリーズが、夕方から夜にかけてずーっと流れてたのが思い出されます。

 

母のフランス語の話と、英語を勉強してた母の昔を振り返ると、語学の学習に一番大切なことは、

とにかくコツコツ、

毎日続けること。

 

それから、

勉強を楽しむこと。

 

この２つなんだなって

思いました。

 

 

楽しければ、毎日続けられる。

語学は一夜漬けでは身に付かないので、とにかく毎日、こつこつ続けることが大切なんだなと感じました。

常に向上心を持ち続ける母。本当に尊敬します。

 

以前一緒にパリへ行ったときには、ほとんどしゃべれなかったフランス語が、今では母、日常会話ができるくらいになったみたい。

 

こうやって、毎日コツコツ勉強を続けることが、語学を上達させるために大切なんだなと、フランス語を勉強する母の様子を見て、実感しています。

 

ちょっとできるようになっても、必要がなくなるとやめてしまって、またできない状態に戻ってしまう。

私の英語はこの繰り返しなので、とても情けない💦

 

母を見習って私もまた、改めて英語を頑張ってみるか！と思いました。

イギリスにいるおばあちゃまと会話をする、を目標にちょっと頑張ってみようかな。